Accessのフォームやレポートでdate関数が#Nameになる現象

昔から発生している現象です。

「参照不可の参照設定」が発生することにより発生しています。
（日付とは無関係の参照設定でも）

Access97～2016まで対象の現象のようです。

参照設定は使わないようにしないと多数PCでの利用時
UPDATEや環境の変化で発生します。

注意する必要がありますね。